Najpopularnija je sinhronijska (semantička) klasifikacija frazeoloških jedinica prema V. V. Vinogradov. Razvio je neke tačke koje je prvi izneo švajcarski lingvista Charles Bally i dao snažan podsticaj čisto leksikološkoj obradi materijala.
Šta su frazeološke jedinice?
Frazeološka jedinica (PU) se može definisati kao nemotivisana grupa reči koja se ne može slobodno sastaviti u govoru, ali se reprodukuje kao gotova jedinica. To je grupa riječi čije se značenje ne može zaključiti ispitivanjem značenja sastavnih leksema.
Na čemu je zasnovana klasifikacija frazeoloških jedinica akademika VV Vinogradova?
ruski akademik V. V. Vinogradov je razvio svoju originalnu klasifikaciju u oblasti ruske frazeologije. Klasifikacija se zasniva na motivaciji jedinice, tj. odnosu koji postoji između značenja cjeline i značenja njenih sastavnih dijelova
Šta je frazeološka fuzija?
Frazeološka fuzija je kombinacija riječi čije se značenje potpuno promijenilo. Ali za razliku od frazeoloških kombinacija, njihova se značenja ne razumiju iz značenja njihovih komponenti, a semantički prijelazi zasnovani na metaforama gube svoju jasnoću.
Šta proučava frazeologija?
U lingvistici, frazeologija je proučavanje skupova ili fiksnih izraza, kao što su idiomi, frazni glagoli i druge vrste višerečih leksičkih jedinica (često se zajednički nazivaju frazemi), u kojima sastavni dijelovi izraza poprimaju određenije značenje od zbroja … ili na drugi način nije predvidljivo od njega
