Počasti su duboko ukorijenjeni u kulturu, prvi put se manifestirajući u carskoj Kini kada su ih koristili ne-kraljevski pripadnici da se obraćaju svojim nadređenima. Dok je jezička učtivost evoluirala tokom vremena, počasne riječi još uvijek preovlađuju u kineskom jeziku iz mnogo razloga.
Koji jezici koriste počasne znakove?
Japanski, korejski i javanski imaju opsežne sisteme počasti, utičući na vokabular, konjugaciju glagola i fleksiju imenica. Ništa se ne može izraziti na japanskom, a da se u isto vrijeme ne izrazi nivo učtivosti koji se odnosi na spol, godine, relativni status i stepen intimnosti govornika.
Šta su počasti u jeziku?
Honorifics su jezički oblici koji se koriste prototipno da izraze poštovanje ili poštovanje prema entitetu vrijednom poštovanja, najčešće osobi vrhunskog društvenog statusa.
Kako se obraćate strancima na kineskom?
Nazvati nekoga "qīn" je kao da ga zovete "dragi", a skraćeno je od " qīn ài de (亲爱的)". Dozvolite mi da objasnim zašto mislim da je to zanimljivo. Zapravo, nazvati nekoga "qīn" je zapravo samo skraćeni oblik standardnog ljubaznog pozdrava, kao u "Qīn ài de [ime], nín hǎo!
Da li mandarinski ima formalno i neformalno?
Neformalno, formalno i množino
Neformalan način da se kaže "ti" na kineskom je 你 (nǐ). … formalna verzija "vi" je 您 (nín).您 treba koristiti kada se obraćate starijima, uglednim ličnostima i osobama višeg ranga ili statusa.