Papiamentu, takođe se piše Papiamento, kreolski jezik zasnovan na portugalskom, ali pod velikim uticajem španskog. Početkom 21. veka, govorilo ga je oko 250.000 ljudi, prvenstveno na karipskim ostrvima Curaçao, Aruba i Bonaire To je službeni jezik Curaçao-a i Arube.
Koji je jezik najbliži Papiamentu?
Postoji izuzetna sličnost između riječi u Papiamentu, kaboverdeanskom kreolskom i kreolskom Gvineja-Bisau, koje sve pripadaju istoj jezičkoj porodici kreolskih gornjogvinejskih. Većina riječi se može povezati s njihovim portugalskim porijeklom.
Da li se papijamento govori u Africi?
Papiamentu se govori na ostrvima Aruba, Bonaire i Curaçao, koja se nalaze blizu Venecuele u Karipskom moru. Jezik je nastao nakon dolaska Evropljana i Zapadnih Afrikanaca u Novi svijet. Arawak Indijanci sa kopna prvi su naselili ova ostrva.
Da li Surinam govori Papiamento?
Papiamento je kreolski, verni jezik sa sopstvenom gramatikom i vokabularom, objašnjava Leona. … Neke riječi Papiamento, zapravo, postale su dio nekog slenga miješajući holandski s drugim jezicima. Isto se dogodilo sa turskim, arapskim i sranan tongo, najrasprostranjenijim jezikom u Surinamu.
Na kojoj se otočkoj državi ne govori Papiamento?
Mnogi govore i francuski i njemački. Holandski i Papiamento su službeni jezici Arube Svi dokumenti i državni dokumenti su na oba jezika, a časovi u školi se također održavaju na holandskom i Papiamentu. Papiamento se govori samo na ABC ostrvima (Aruba, Bonaire i Curacao).
