Jetsam opisuje krhotine koje je posada broda u nevolji namjerno bacila u more, najčešće da bi olakšala brodski teret. reč flotsam potiče od francuske reči floter, to float Jetsam je skraćena reč za izbacivanje. Prema pomorskom pravu razlika je važna.
Šta znači idiom flotsam i jetsam?
Flotsam bukvalno značilo je "olupinu ili teret koji ostaje na površini nakon što je brod potonuo" Jetsam je značio "robu bačenu s broda u opasnosti od potonuća kako bi mu se dalo više uzgona.” Oba bukvalna značenja ostaju aktuelna, iako se razlika između njih često zaboravlja.
Šta flotsam znači u Bibliji?
Flotsam. flot′sam, n. roba izgubljena brodolomom i pronađena kako pluta na moru (vidi Jetsam).
Gdje se najčešće nalaze flotsam i jetsam?
U slobodnoj upotrebi, dva termina se uzimaju zajedno (flotsam i jetsam) kako bi označili sve plutajuće krhotine, bez obzira da li potiču od broda ili ne. Takav materijal se obično ispire na obalu, a može se naći posebno duž određenih plaža i stjenovitih obala.
Šta je float Sam?
1: plutajuća olupina broda ili njegovog tereta u širem smislu: plutajuća krhotina koju je nanijela plima.
