Cijena prijevoda ovisi o mnogim faktorima uključujući i koliko je rijedak jezik, ali možda je glavni faktor jednostavno koliko su visoki troškovi života za prevodioce GlassDoor.com kaže da prosječan prevodilac u Americi zarađuje 46.968 dolara godišnje. Druge zemlje imaju druge troškove života.
Koliko košta prevodilac po danu?
U slučaju da prevodioci naplaćuju po satu, tipična satnica je između 35 i 60 dolara. Većina prevodilaca naplaćuje reviziju po satu (prosječna cijena je oko 30 do 50 dolara po satu). Prosječne satnice za tumače kreću se od $30-$90, u zavisnosti od vrste i lokacije posla.
Koliko bi trebao koštati prijevod?
Prevedeno nudi prosječnu cijenu od US $0,10 po riječi. Prijevod standardne stranice u prosjeku košta 25 USD, uzimajući u obzir prosjek od 250 riječi po stranici, ili 1500 znakova uključujući razmake.
Koji je najskuplji jezik za prevođenje?
norveški smatra se jednim od najskupljih jezika na svijetu među stručnjacima u industriji prevođenja. Obično slobodni prevodioci i prevodilačke agencije obično naplaćuju nečuvene cijene za obavljanje prijevoda (ove cijene, u nekim slučajevima, premašuju prosjek).
Koji strani jezik je visoko plaćen?
Od svih stranih jezika koji napreduju u industriji, kineski (mandarinski) je najplaćeniji jezik. Osoba koja govori kineski prima čak i Rs. Više od milion godišnje.
