Hendiadys (izgovara se 'hen-DIE-a-DIZ') je od grčkog što znači bukvalno 'jedan-kroz-dva'. Pojednostavljeno, hendiadys je govorna figura u kojoj se jedna ideja izražava pomoću dva 'supstantiva' (konkretno, imenica ili pridjeva).
Šta je hendiadys na latinskom?
Hendiadys je figura govora, tačnije figura sintakse, u kojoj se fraza koja se obično sastoji od imenice i modificirajućeg pridjeva pretvara u jednu koja uključuje dvije spojene imenice veznikom, obično 'i'.
Šta je hendiadys u Bibliji?
U Tužaljki 2:9, hebrejski kaže ibbad v'shibar, doslovno prevedeno kao "uništen i slomljen", ali izraz znači "potpuno uništen". U Isaiji 4:5, fraza se doslovno prevodi kao oblak po danu, a dim se ponekad tumači kao hendiadys što znači " oblak dima po danu ".
Koja je množina od hendiadys?
hendiadys (množina hendiadyses) (retorika) Govorna figura koja se koristi za naglasak, gdje se dvije riječi spajaju i koriste za izražavanje jedne složene ideje..
Šta je primjer Asyndetona?
Asindeton je stil pisanja u kojem se veznici izostavljaju u nizu riječi, fraza ili rečenica. Koristi se za skraćivanje rečenice i fokusiranje na njeno značenje. Na primjer, Julije Cezar izostavljajući riječ "i" između rečenica "Došao sam. Vidio sam. Pobijedio" potvrđujesnagu njegove pobjede.