Ovo je izraz koji se uglavnom koristi u svijetu pozorišta i znači 'srećno' Glumcima i muzičarima se nikada ne želi 'srećno'; prije nego što izađu na binu, obično im se kaže 'slomiti nogu'. Ovaj oblik priželjkivanja ljudi počinje se koristiti iu drugim kontekstima.
Šta znači kliše slomiti nogu?
"Break a leg" je tipičan engleski idiom koji se koristi u kontekstu pozorišta ili drugih izvođačkih umjetnosti za poželjeti izvođaču "sretno" … Izraz se ponekad koristi izvan pozorište kao praznovjerje i običaji putuju kroz druge profesije, a zatim u zajedničku upotrebu.
Šta odgovarate da slomite nogu?
Slomi nogu Značenje
Reče Slomi nogu! nekome prije važnog događaja znači da se nadate da će on ili ona dobro raditi ili imati sjajan nastup. Najčešći je u pozorištu, gde glumci to kažu jedni drugima ili porodica i prijatelji to kažu glumcima pre nego što izađu na scenu. Standardni odgovor na Slomiti nogu! je Hvala!
Odakle je došao izraz čooke?
Australski glumci dijele sujeverja svojih britanskih kolega o tome kako jedni drugima žele sreću, umjesto toga kažu 'chookas'. Ovo datira iz 1900-ih, kada je puna sala značila da će glumci dobiti piletinu da jedu nakon predstave Prije podizanja zavjese, neko bi prebrojao koliko je ljudi bilo u publici.
Da li je slom noge i dalje prikladan?
Recite "slomiti nogu" umjesto " sretno "Fraze poput "slomiti nogu" i "merde" imaju za cilj zbuniti ove pozorišne piksije i poraziti njihove tvrdoglave puteve. Želja za nečim lošim doneće im nešto dobro. … Novac=Lomljenje nogu=Uspjeh.
