Ako osoba ili situacija izmaknu kontroli, više ih ne možete kontrolisati. Pijenje mu je izmaklo kontroli.
Odakle fraza izmiče kontroli?
:: OUT OF HAND -- Ako odbijete ponudu ili ideju 'iz ruke', to činite bez oklijevanja. Međutim, ova fraza ima nekoliko različitih značenja, a najstarije od njih je 'van kontrole', ' iz dana kada bi neuspješno držanje uzde za posljedicu imalo zapregu konja 'iz ruke
Je li van naše ruke?
OBIČNO Ako nešto nije u vašim rukama, vi više niste odgovorni za to i ne možete ništa učiniti povodom toga. Stvar je uzeta iz naših ruku. Sve upite upućujemo Ministarstvu okoliša.
Kako se kaže da vam nešto nije u rukama?
iz ruke
- naprijed,
- hrabri,
- nekontrolisano,
- neuhvatljiv,
- neposlušan,
- vatrostalni,
- nekontrolisano,
- neupravljiv,
Da li je pri ruci ili pri ruci?
Rekao bih " pri ruci" ako bih želio prenijeti ideju "blizu", "prisutan": Bit ću pri ruci ako vam trebam. Takođe mi je draže nego "na ruku" u policijskom primjeru. U primjeru s tjesteninom mislim da "pri ruci" ništa ne dodaje "u ormaru moje trgovine ".
